I don’t think Nintendo doesn’t care per se, but they are decades behind on things. The eshop closures made sense for logistics stand point , but their lack on thinking for games you can’t obtain once obsolete is an oops moment.
I expect switch 2 to offer many of these offerings once it’s a thing.